Tears and outrage in South Africa as accused in pig farm murder walks free