Rugby sevens star Collins Injera retires