The poet who caught the eye of Mozambique's freedom fighters