'People are afraid': BBC visits DR Congo city under rebel control