Mugabe's son arrested over 'assault' during luxury car smuggling probe