Israeli group strikes $35bn natural gas deal with Egypt despite Gaza conflict