Ex-president can be buried in Zambia against family's wishes, court rules